2009年10月31日土曜日

教習所卒業!!

 今日、教習所卒業しました!!心臓張り裂けるぐらい緊張したけど検定の先生が私がよく指名してた先生で技能中、めちゃ喋ってた先生やって怖い、怖いと言いながらもちゃんと落ち着いて出来た!(^^)!スピードだけ少し、出しすぎたけどね(+o+)後は明石だけ★頑張らなきゃ!!
2か月という長いような短いような間だったけど、すごく楽しかった★
優しい先生たちやフロントの方々と触れ合えてめっちゃ幸せだった(*^_^*)
でももう今日で別れないといけないと思うとめちゃ寂しいけどまた友達と3人で会いに行こうかな♪


2009年10月19日月曜日

イェーイ!!

今日、教習所の後期試験、受けてきた。
見事、一発合格しました★★
ヤッター!!めちゃ嬉しい(^-^)
前期試験は90点でギリギリやったけど今回は96点取って余裕で合格❤❤
もうすぐ卒業やけどお世話になった先生たちと別れるのはめちゃ寂しい(>_<)
先生たちみんな、優しかった。
最初は早く卒業したいって思ったけど、今、振り返ったら先生といっぱい喋ったり、一緒に笑ったり、天然ボケで緊張しやすい私を支えてくれたり、励ましてくれたりしてくれたりしてくれてそんな楽しい時間がもうすぐ終わっちゃうのめちゃ寂しい(*_*)
でもまた友達と一緒に会いに行くー☆彡
残りの楽しい時間、楽しんできます(*^。^*)

2009年10月12日月曜日

キュートアクセサリー

今日、友達と加古川で遊んできたあと、地元のジャスコでUFOキャッチャーしてきました♪
その時にこれらのアクセサリーを何と友達と協力して15個ゲットした★★
今日、都合で遊べなかった友達と3人で分け合って、私はこれらのアクセサリーを貰いました(*^^)v
カラフルでめっちゃ可愛くない(?_?)私、めっちゃアクセサリー好きなのよね❤❤
たぶん、UFOキャッチャーで最高記録な気がする・・・(^^♪












2009年9月30日水曜日

車庫入れ&路上運転★

今日、初の車庫入れやった(*^^)v
結構難しくてもう少しでぶつけそうになった(・_・;)
みんな車庫入れできる??

そして路上運転してきたー!(^^)!
今日、雨やったし、初めて路上で運転したからめっちゃ怖くて、途中で放心状態になりそうやった(>_<)
めっちゃパニックになってしまったねんけど横の人がめっちゃ優しい先生やってフォローいっぱいしてもらったから助かったねんけど、横がめっちゃ怖い先生やったらパニックになりすぎてホントに何にもできなくなってしまうわ(+o+)
40キロや50キロ、ホントに怖すぎるー!!
慣れてくるか心配だし、卒業できるかな(?_?)

2009年9月29日火曜日

夏休み★

今年の夏休み、めっちゃ早かった(;一_一)
成人式に着付けをしてもらった美容院の方々に頼まれて花嫁衣装を着てファッションショーに参加したり、インターシップで旅館に行ったり、教習所に行ったり、MOSを受けに行ったり、中学校時代の親友と遊んだりしたよん♫
ファッションショーはかつらと着物が重くて大変だったけど、楽しかった♪♪。高校生たちや他の一般の人たちのウェンディングドレスがめっちゃ綺麗やった^^将来、ピンクのドレス着てみたいなぁ❤❤みんなはどんな色のドレスを着たい??
インターシップは私の地元の加東市にある滝寺荘に行った。やったことないことばかりでめっちゃ大変だったけど、良い経験になった★★
8月の終わりぐらいから教習所に通っていて、最初はめっちゃ怖くて不安だったけど優しい先生達に指導してもらって今は恐怖心は完全じゃないけど、無くなってきたかな(^◇^)この前、修検と仮免の筆記試験受けて見事、1発合格して仮免許を手に入れたよん☆彡修検は最初、めっちゃ緊張しすぎて手が震えそうになったし、心臓が破裂しそうになった(・_・;)今は第2段階に入って路上運転をしないといけないからかなり不安だけど、頑張るぞー!!永井大似の先生、めっちゃカッコイイ(*^_^*)
9月25日にMOSのワードを受けに行きました★問題が教科書に出てないのがあってめっちゃ焦ったけど見事、これも修検と仮免の試験引き続いて合格★★ホントに嬉しいです(^v^)次はエクセルを頑張りまーす!!
そして中学校時代の親友と遊びに行ったよん★牛を見に行ったり、加古川でカラオケしまくったり、喋りまくったり、レストランで食事をしたりしてホントに楽しくてめっちゃ幸せでした(^^♪今度は3人で旅行とかしてみたい♪♪


2009年7月21日火曜日

米語と英語の表現の違い1

~あいさつ~ イラスト会話ブック アメリカ、イラスト会話ブック イギリス

6~7ページ

こんにちは
米: Hi. 英:Hello.

また会いましょう。
米:Lets meet again. 英:I'll be seeing you.

ごきげんいかがですか?
米: How do you do? 英:How are you today?

絶好調です。
米:I'm awesome! 英:I'm doing great!

まあまあです。
米:So-so. 英:I'm all right

2009年6月15日月曜日

第4章

Groceries Shopping

買い物 米:買い物 英:the shopping

イギリスでshoppingは名詞としても動詞としても使うが、アメリカでは動詞のみしか使わず、the shoppingのことをgroceriesまたbags of groceriesを使う。(48ページより)

ハンドバッグ 米:purse 英:handbag

イギリスではhandbagといい、毎日使う物を入れるバッグのことをいう。もちろんpurseも中に入っていて、イギリスでpurseはお金やクレジットカードを入れるお財布のことを表している。アメリカではhandbagのことをpurseと呼んでいて、purseのことをwalletと呼ぶ。イギリスでwalletは男性用の財布のことを指す。(49ページより)

レジ 米:cash register 英:till

イギリスでは買い物が終わって代金を支払う時、tillへ行く。一方、アメリカではcash registerと呼んでいる。(50ページより)

アイスキャンディ 米:Popsicle 英:ice lolly

凍らせたジュースに棒がついたアイスキャンディをアメリカは、Popsicle、イギリスではice lollyと呼んでいる。(51ページより)

炭酸飲料 米:sod/apop 英:fizzy drink

アメリカでは炭酸飲料のことをsodまたはapopという。他にもsoda、pop、soda pop、soft drinkという言い方もある。イギリスではfizzy drinkと呼び、sodaは単に炭酸水のことをいう。(52ページより)

クッキー 米:cookie 英:biscuit

イギリスではクッキーのことをbiscuitという。アメリカではcookieといい、biscuitは薄い塩味で、バターを塗ったパンのことを指し、イギリスのbiscuitと意味が違う。(53ページより)

ナス 米:eggplant 英:aubergine

ナスはアメリカでeggplant、イギリスではaubergineという。ちなみにナスは様々な料理に使われることがあるので生で食べることはほとんどないそうだ。(54ページより)

酒屋 米:liquor store 英:off licence

イギリスで酒屋のことをoff licenceといい、スーパーマーケット以外でお酒を買うときに立ち寄る。ほとんどが小さな店で18歳以上に見える人にお酒を売ることができる免許を持っている。アメリカではliquor storeといい、30歳以上に見えるか21歳以上の写真付きのIDを提示した人しかお酒は売らない。(55ページより)

店員 米:sales person 英:shop assistant

アメリカで店員のことをsales person、イギリスではshop assistantという。両方ともとてもフレンドリーである。(56ページより)